子供の頃から、似た意味のことわざの中身を入れ替えるという謎の独り遊びをやってた。「猫の耳に念仏」とか「馬に真珠」とか。 この間ETVの2355でやってたけど、どうも「馬の耳に念仏」は不思議と似たような意味のことわざが沢山有るらしい。なるほど、だか…